Öffentliche Auflage Projekt nach Waldgesetz - Stein- und Blockschlagschutz Kraftwerk Tiefencastel (ewz)

Auflageprojekt vom April 2026

1. Ort und Frist der Auflage

Das Auflageprojekt liegt gestützt auf Art. 16 Abs. 1 des kantonalen Waldgesetzes (KWaG; BR 920.100) vom 24. April 2026 bis 26. Mai 2026 beim Amt für Wald und Naturgefahren, Ringstrasse 10, 7001 Chur, sowie auf der Gemeindeverwaltung Albula/Alvra, Veia Baselgia 6, 7450 Tiefencastel, während den Büroöffnungszeiten zur Einsicht auf. Die Unterlagen können während der Dauer der Auflage auch unter www.wald-naturgefahren.gr.ch > Aktuelles eingesehen und heruntergeladen werden.

2. Einsprachen

2.1 Legitimation

Wer vom Auflageprojekt berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse an dessen Aufhebung oder Änderung geltend machen kann, ist berechtigt, Einsprache zu erheben. Einspracheberechtigt sind ferner die betroffene Gemeinde und wer nach Bundesrecht dazu ermächtigt ist (Art. 18 Abs. 2 KWaG).

2.2 Einwendungen

Es können Einsprachen gegen das Auflageprojekt geltend gemacht werden (Art. 18 Abs. 3 lit. a KWaG).

2.3 Frist und Adressat

Einsprachen sind innert der Auflagefrist mit einer kurzen Begründung dem Departement für Infrastruktur, Energie und Mobilität Graubünden, Ringstrasse 10, 7001 Chur, einzureichen.

3. Auskünfte

Auskünfte zum Auflageprojekt erteilt das Amt für Wald und Naturgefahren, Tiefencastel (Bruno Roussette) während den Büroöffnungszeiten (Tel. 081 257 50 22).

_________________________________________________________________________

Chur, 23. April 2026 Amt für Wald und Naturgefahren

Der Stv. Kantonsförster, Lukas Kobler

Exposiziun publica tenor la lescha davart il guaud
Stein- und Blockschlagschutz Kraftwerk Tiefencastel (ewz)
Project d'exposiziun dal avrigl 2026

1. Lieu e termin da l'exposiziun

Il project d'exposiziun vegn – sin basa da l'art. 16 al. 1 da la Lescha chantunala davart il guaud (LCG; DG 920.100) – exponì publicamain dals 24 d’avrigl 2026 fin ils 26 da matg 2026 tar l'Uffizi da guaud e privels da la natira, Ringstrasse 10, 7001 Cuira, sco er tar l'administraziun communala Albula/Alvra, Veia Baselgia 6, 7450 Casti, durant las uras d'avertura dals biros. Durant il temp d’exposiziun pon ils documents exponids er vegnir consultads e chargiads giu sut www.wald-naturgefahren.gr.ch > Actualitads.

2. Protestas

2.1 Legitimaziun

Tgi ch'è pertutgà dal project d'exposiziun e po far valair in interess degn da vegnir protegì per abolir u per midar quel, ha il dretg da far protesta. Il dretg da far protesta han plinavant la vischnanca pertutgada e tgi ch'è autorisà tras il dretg federal da far quai (art. 18 al. 2 LCG).

2.2 Objecziuns

I pon vegnir fatgas valair protestas cunter il project d'exposiziun (art. 18 al. 3 lit. a LCG).

2.3 Termin ed adressat

Protestas ston vegnir inoltradas entaifer il termin d'exposiziun cun ina curta motivaziun al Departament d'infrastructura, energia e mobilitad dal Grischun, Ringstrasse 10, 7001 Cuira.

3. Infurmaziuns

Infurmaziuns davart il project d'exposiziun dat l'Uffizi da guaud e privels da la natira, Tiefencastel (Bruno Roussette) durant las uras da biro (tel. 081 257 50 22).

__________________________________________________________________________

Cuira, ils 23 d’avrigl 2026 Uffizi da guaud e privels da la natira

Il substitut dal selvicultur chantunal,
Lukas Kobler